「まえまえから気になっていたのだが」

■フィギュア村上佳菜子が引退表明　プロスケーター転向へ
(朝日新聞デジタル - 04月23日 15:57)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4541360

競技フィギュア・スケートの選手が「プロスケーター」になるって
「転向」なの？

だってメシのタネはまったく同一でしょ

喩えはアレだけど
「あたし　今度からデリヘルやるんだ」とソープ嬢がいってるようなそんなかんじなんだけど