CM 　生きろ・・・かな？

　これも最近、聞くたびに嬉しくなるCM曲です。

　あのトヨタの新車のCM、QUEENの「keep yourself alive」です。

　この曲の納められたファーストアルバムはイギリスでは一応ランクインしたものの、グラムロックとして今でいうビジュアル系的な扱いで、アメリカではランクインもしませんでした。

　それが日本ではチャート一位となって、初来日での羽田でのファンの大歓迎はメンバーが嘘かと思ったということを後に語っています。

　かくいう私もこのアルバムにはまり、この「keep yourself alive」と「Liah」はどれくらい聞いたかわかりません。

　今聞いてもやっぱりいい曲、しかもkeep yourself aliveとそのまま最後に表示されるＣＭがなんともクールです。

　でもこのタイトルを訳すのは意外と難しくて、自分で生き続けろみたいな意味になるのかどうか、何だか「生きろ」っていうのがぴったりきそうに思えました。

　フレディーに生きていて欲しかった。