mixiユーザー(id:1358425)

2017年02月12日23:03

177 view

一部だけですが なにせ1500行訳したんで

请问我应该在哪里股票? すいません、追加料金精算はどこに行けばいいですか?
人工售票窗口可以补票吗? 切符売り場窓口で 追加料金精算ができますか?
补票是如何计费的? 追加料金はどのように計算しますか?
我坐过站了,再坐回去需要重新买票吗? 私は乗り越しました。反対路線に乗って戻る場合、新たに切符を買う必要がありますか?
这个地铁的每一站距离远吗? この地下鉄の各駅間の距離は遠いですか?
我错过了一站,可以走回去吗? 一駅乗り越しました。歩いて戻れますか?
一站的路走回去需要用多久? 一駅分の距離を歩いて戻った場合、どのくらい時間がかかりますか?
请问我该在这个地方换乘吗? すいません、私はここで乗り換えしなければいけませんか?
我应该去对面换乘吗? 私は向かいのホームに行って乗り換えしなければいけませんか?
这个方向是在这一层还是在下一层? この方向はこの階ですか?それともこの下の階ですか?
这条地铁线是全国最长的吗? この地下鉄路線は全国一番長い路線ですか?
如何会使车票消磁? どうすれば切符の磁気がなくなるのですか?
地铁车票可以和手机放在一起吗? 地下鉄切符を携帯と一緒にしておいても大丈夫ですか?
请问地铁站里有没有便利店? すいません、地下鉄駅の中にコンビニはありますか?
我该走哪一个出口上去? 私はどの出口から上がって行ったらいいですか?
这几个地铁出口通往的地方都是一样的吗? この地下鉄出口の行先はみな同じですか?
请问地铁站出站之后有公交车吗? すいません、地下鉄出口を出たところにバス乗り場はありますか?
请问去火车站应该从哪个出口走? すいません、電車の駅に行くにはどの出口から出ればいいのですか?
我该如何把车票放入检票机? 改札機にどのように切符をいれるのですか?
检票机一直把我的车票吐出来。 何度入れても改札機が私の切符を吐き出します。
我应该箭头朝上放进去吗? 矢印を上に向けて入れるんですよね?
请问这辆地铁从起点站坐到终点站需要多久? すいません、この地下鉄は始発駅から終点駅までどのくらい時間がかかりますか?
从起点站到终点站票价是多少? 始発駅から終点駅まで料金はいくらかかりますか?
地铁车票可以开收据吗? 地下鉄切符は領収書を発行できますか?
请问地铁内有没有失误招领处? すいません、地下鉄駅内には遺失物預かり所がありますか?
我想先看一看东京地铁路线图,然后再决定买几号线的地铁。 まず東京の地下鉄路線図を見てから、どの路線に乗るか決めます。
这面墙上的图是东京地铁路线图吗? この壁の図は東京の地下鉄路線図ですか?
东京一共有多少条地铁啊? 東京には何本の地下鉄路線がありますか?
去浅草站应该坐哪趟地铁呀? 浅草駅に行くには どの便の地下鉄に乗ればいいですか?
这条地铁线要经过多少个站呀? この地下鉄路線は いくつの駅を経由しますか?
4号线地铁的外表是红色的还是绿色的呀? 4番線地下鉄の車両外装の色は赤ですか?緑ですか?
请给我介绍一下这几条线的地铁都是什么颜色吧。 すいません、これらの地下鉄路線それぞれの色を教えていただけますか?
不同线路地铁的颜色都不一样吗? 路線ごとにそれぞれ色が違うのですか?
3号线地铁的颜色是不是橙色的呀? 3号線地下鉄の色はオレンジ色ではありませんか?
请问,我坐的这趟地铁是4号线吗? すいません、私が乗っているこの地下鉄は4番線ですか?
不好意思问一下,这条地铁线的终点站是浅草站吗? すいません、教えてください。この路線の終点駅は浅草ですか?
请问一下,4号地铁线的终点站是哪个站? すいません、地下鉄4番線の終点は何駅ですか?
麻烦告诉我4号地铁线的始发站和终点站吧。 すいません、地下鉄4番線の始発駅と終点駅を教えていただけますか?
浅草站是哪条地铁线的始发站? 浅草駅はどの地下鉄路線の始発駅ですか?
这趟地铁是不是开往浅草站的? この地下鉄は浅草駅行きですか?
哪一条地铁是通往浅草站的? どの地下鉄路線が浅草駅行きですか?

12 2

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2017年02月>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728