mixiユーザー(id:38807856)

2016年12月22日11:28

146 view

昔深夜番組でみたはなし

次期指導要領、教員の養成急務
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=4353388

元BBCかなんかの人が話してたけど、なんでアジア人が英語会話苦手なんかってかなり上から目線な感じだったけど、むちゃくちゃ納得した内容。

日本の場合とにもかくにも辞書引きの用例みたいなやり方じゃないと駄目って感覚してんじゃないかって。学術発表とか取扱説明書でしかそんな表現せんよ?って文体みたいなんがありすぎって。所謂口語?が下手すぎとさ。だから読めても話せんって人は多いんじゃないのとさ。

中国はもう中国語だけって人口がめっちゃいるからそもそも英語知らんって人は多いし、韓国は英語の発音が独特すぎて時々英語なんだろうけどわからんって。


まぁあくまで他人の受け売りだけど、ちょっとそんなきするなぁって
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する