■アラサー衝撃。今の女子高生の制服は「ひざ丈スカート×短めソックス」になってるらしい
(Woman Insight - 09月08日 06:10)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=216&from=diary&id=4182414
僕が働いていた大阪Ｓ高校の姉妹校サンフランシスコのＩＳＡという高校で
日本の高校の制服とファッションをテーマに１時間講義をしたことがありました。
女子高生がよく読む雑誌セブンティーンやノンノなどを回覧して説明したところ、
アメリカの高校生から挙がった声は
� ”埃�然に痩せてる(too skinny)
�◆．�ングロには気持ち悪い(awesome)
�� ルーズソックスにはワケ判らん(unthinkable)
という感想でした。
�ぁ‘辰剖肪爾覆劼蕎絅好�ートにはDo they have self-respect?
彼女たちには自尊心ってものがあるの？
という手ひどい批判でした。
どの世代の女子高校生のファッションも、その過激さには眉を顰めるものですが、
このときのISA高校生の反応を帰国して生徒たちにビデオを交えて報告しました。
生徒たちにはかなり興味があったようで、
自分たちのファッションを第三者的に見る目もできたようです。
特に女子生徒が
「日本の女子高生はあんなに美しい肌を黒く塗ったり眉を剃ったり
美しい脚を象の脚みたいにデフォルメするのがクールだと思ってるのが判らない」
という多数意見には大きく影響されたようです。
ログインしてコメントを確認・投稿する