許嫁(いいなずけ)の長い日曜日＝映画『ロング・エンゲージメント』

　2004年に封切りされたこの映画は、『アメリ』のジャン・ピエール・ジュネ監督と女優のオドレイ・トトゥがタッグを組み、アール・ヌーヴォー期の残り香が芳香を放つ20年代のフランスを舞台にした映画・・・となれば、どこまでも甘ったるい「癒し系」の作品を想像してしまう・・・。
　
　しかし、この作品はそのような甘ったるい想像力を横殴りにしてくる、かなりハードな作品だ。


　というのも、第一次大戦にて行方不明となり、生死不明の将来のお婿さんを探す許嫁の物語だからだ。


　

　1917年1月7日の日曜日、5名の兵士が「戦闘を逃れるための自傷行為」のかどで死刑にされようとしていた。もっとも、5名の兵士は戦争犯罪に手を染めていないことから、彼らの罪状は「敵前逃亡罪」を拡大解釈したものであり、彼ら5名の兵士は規律引き締めのための「いけにえ」にされようとしていた。
　
　世間体と体面を気にするフランス軍上層部の性格の悪さを知ってか、処刑の背景を察した現場の諸部隊は、5人を処刑する汚い仕事をどこまでもいやがる。
　結局、北仏のソンム県にあるファブリエ大尉の塹壕へと、5名の死刑囚は辿り着く。
　やはり人並みの人情を持っていたファブリエ大尉も、
「なんて人生だ！おい憲兵！なんとか言い訳を拵えて5人を逃がしてやることはできなかったのか！？」
　と、悪罵のことばとともに、5人を処刑しなければならない自らの立場を呪う。

　結局、件の5人の兵士はフランス軍塹壕とドイツ軍塹壕の間にある無人の中間地帯へと防寒具を与えられて放り出されることとなった。

　　「銃殺するのは忍びないが、さりとて、上層部の命令は実行されなければならない」という立場のもとでの、・・・事実上の処刑である。
　
　その後、数日間の間にドイツ軍との間で激しい戦闘が展開され、おまけにドイツ軍の塹壕への突撃を敢行したファブリエ大尉の部隊は全滅・・・、事実を知る者の数が減らされていく・・。

　
　そして、この激戦のどさくさに紛れて5名のうち、少なくとも1名の生死が判らなくなっていた。


　オドレイ・トトゥ演じる1900年1月1日うまれのマチルドは、処刑「された」5名の兵士の中の一人の許嫁であったが、婚約者の生死を調べるうちに、マチルドも「5名のうち、少なくとも1名の生死が判らない」という事実に行き当たる。
　このか細い希望を拠り所に、マチルドの婚約者を探す旅が始まる。その旅はビクトル・ユゴーの『レ・ミゼラブル』よろしく、フランス全土を数年にわたってたずね歩くものとなった。
　
　彼女の調査を阻んだのは、各兵士の無名性（＝顔や生い立ちではなく、行為や服装でしか各兵士を判別できない）、なんでも「機密」にしたがる軍の体質、そして戦争につきものの残酷な単調さであった。
　また、軍の公文書館内でのセリフに「一見、資料がきっちりと整理されているように見えますが、中身はムチャクチャですよ。」というのがあるが、これは実際に研究しないと吐けない台詞だ。
　
　マチルドが様々な障壁を乗り越え、３年以上にわたって婚約者を追い求めていく過程で判ったことは、「大の男」をして正気を失わせる塹壕戦の凄惨さもさることながら・・・、

https://www.youtube.com/watch?v=iQmrhXOu9GQ#t=63.3304583


　第一次世界大戦が様々な人生を狂わせ、無数の家庭と「ベル・エポック（良き時代）」を無残に破壊していったという、残酷な事実であった・・・。　
　実際にフランス社会には、19世紀のナポレオン戦争以降、人口減に苦しみ続けてきたという歴史がある。ちなみに、この問題が解決をみたのはナポレオン戦争から約100年以上を経た第二次大戦後！のことである・・・。

　ともわれ、この作品は、ハリウッド映画にて描かれる「愛の物語」を、現実世界において演じた時に、どのような帰結が待っているのか？という問いに対してヒントを与えてくれる。
　結末を書くことは差し控えるが（原作は、ミステリーですからね）、この作品における「愛」の描かれ方は「ラブ・ロマンス」や「ラブコメ」というレヴェルを遥かに超越したものであり、「のしかかってくるような」重厚さと重苦しさをもって、見る者に迫ってくる作品である。

　
　なお、原作はセバスチャン・ジャプリゾの『長い日曜日』となります。田部武光さんによる翻訳が秀逸！https://www.amazon.co.jp/%E9%95%B7%E3%81%84%E6%97%A5%E6%9B%9C%E6%97%A5-%E5%89%B5%E5%85%83%E6%8E%A8%E7%90%86%E6%96%87%E5%BA%AB-%E3%82%BB%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%81%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%BE/dp/4488142052