フラワーリングハート第22話　플라워링 하트 22화 紹介

韓国アニメ『フラワーリングハート』のネタバレ感想レビュー：


第22話 - 王子様の初恋
---------------------------
EBS1 / 2016.05.10（火）放送　


ミンとスハの魔法で、
部室が高級レストランに。

これを午後3時に食うのか？(^^;


あとはトランプお兄ちゃんを呼ぶだけだね〜


させるかっ！


部室を空けた少しの間に、
料理も飾りつけもメチャクチャに。


室内には大量のネズミ、
そしてゴキブリ！

ゴキブリって、韓国語で

바퀴벌레　パクィボルレ

って言うんだな。

実際の発音を聞くと、
ほとんど日本語の「ゴキブリ」と
同じに聞こえる。


たまらず逃げ出す三人娘。

魔法が使えると言っても、
中身は普通の小学5年生だもんね･･･

韓国もソウルあたりは北海道並みの緯度だから、
テレビの前の大韓女子の中には
ゴキブリ見たことない子だって、
たくさんいたことだろう。

トラウマにならなければいいけど･･･


「ゴキブリ」と「パクィボルレ」。

語源は別で、音はたまたま
似てるだけという説もあり、

こういう汚い単語だけは日本語が
そのまま残されてるんだという説もあり･･･。

まあ、ゴキブリ駆除なら、
この人に変身すれば良かったのにね？↓

コックローチＣＭの李博士（イ・パクサ　이박사）。


https://www.youtube.com/watch?v=kdFui74_jvY

自分のためにアリが準備してると
勘違いしながら、ご機嫌で部室の様子を
覗きに来たトゥンギ。

魔法の気配から、
一瞬でシュエルの仕業と察知する。


フン、自業自得よ。


もう一度準備しなおす時間もない。
トランプとの約束はキャンセルすることに。

落ち込むアリを慰めるスハ、ミン。

そこへトゥンギもやってくる。

料理を作って、部室も飾り付けてたの。
でもそれがメチャクチャになっちゃって･･･
アリがきょうトランプ先輩に告白するって
せっかく準備したのに･･･

と、トゥンギに説明するスハ、ミン。


「ト、トランプ！？」

な、何だよ、俺に告白するんじゃ
なかったのかよ･･･

大ショックのトゥンギ（＝チェス）。


ソワソワしてるトランプ。

アリちゃんへのプレゼントは
何がいいかな？

って、まだ準備してないのかよw


王子様（ワンジャニム）！？

ま、ま、ま、まさか「重要な約束」って、
人間の女の子とデートするつもりですか〜！

のけぞるマオ。


やっぱりこれって、
「デート」だよね？多分･･･

頬を赤らめはじめたハニカム王子。


こんなことカンナビス王妃様に知れたら、
私も王子様もタダでは
済みませんよぉー！！！


そこへアリから電話が入る。

「ごめんなさい、本当にごめんなさい」
미안 해요,정말 미안 해요
ミアネヨ、チョンマル　ミアネヨ

待ち合わせの約束キャンセルを
泣きながらトランプに告げるアリ。



自宅に戻って泣き崩れるアリ。


俺だって泣きてーよ･･･
と内心思うトゥンギ(=チェス）。

てっきり、アリが自分に告白すると
思い込んでいたのに
結局本命はトランプの奴だった。

しかしそれよりも心が痛いのは、
いつだって自分の前で
素敵な笑顔を保っていたアリが、
こんなにも泣いて、悲しんでいるということ。


おい、ジン・アリ！
あきらめるのは早いぞ！


まだ時間は残ってる、
精一杯の贈り物を用意して
トランプにプレゼントしてやろうぜ！

さあ、立て、立つんだアリ！


小さな体でフラフラと飛びながら、
うんしょ、うんしょと食材を準備し始めるトゥンギ。

小麦粉、卵に牛乳。
スイーツかな。


ほら、これがレシピだ。
このとーりやればお前にも必ず出来る！

トゥンギの応援に、
表情がパッと明るくなるアリ。


できたー！！


特製チョコレート！


ちょっと･･･小さめだけどね･･･

大きさは問題じゃねー、
大事なのは心だ！とトゥンギ。

韓国では、贈り物は
大きさにこだわる傾向があるからね。


約束をキャンセルされて、
河川敷で寂しそうにたたずむトランプ。

そこへ近づくシュエル。

※朝鮮戦争のときに李承晩政府軍が
避難中の市民ごと爆破して逃げた事件で
有名な、「漢江大橋」が映っていますね(^^;


ベンチに放置されたまんまの
トランプのスマホをすかさずチェック！

アリとのメッセージのやり取りを発見。

もう一度、今度は公園で待ち合わせよう、と
勝手にアリと約束するメッセージを打ち込み。

約束しておいて、そのメッセージの
履歴を消去するという暴挙に。


シュエルさん何やってるんですか？


トランプお兄ちゃんから返信キター！！！

でも、大泣きしちゃって目とか腫れてるけど、
こんな顔でトランプお兄ちゃんに会っても
大丈夫かな？と心配するアリ。

「それも全部かわいいから！」

と、口をすべらして
本心をつい言ってしまうトゥンギ。

あわてて自分の口をふさぎ、
何とかその場はごまかしてアリを送り出す。


ウキウキしながら公園へ行くアリ。


皮肉なことに、アリから発散された
希望エナジーで、人間体に
戻ってしまい苦笑するチェス。

妹を見守る兄、って感じかな。



シュエルが偽約束して履歴消してるとは
夢にも知らずに、のんきに履歴チェック。

アリからメッセージが来てないので、
すっかり落ち込んでしまうトランプさん。

SNS中毒は怖いねw


こういうやり方は感心しないですねー、
シュエルさん？

でもまあ、私も王子様が
人間界の女の子と付き合うのには
反対なんで、今日のところは
見逃しておいてあげましょう。


約束の時間になっても、
当然ながらトランプは公園に来ない。


夕方になっても来ない。


どうしてあんな娘にそこまで
こだわってらっしゃるんですか？
と、トランプに聞くマオ。


あの子のおかげで心が明るくなったり、
時には失望してしまったりする
自分がいるんだ。

僕はどうしてしまったんだろう。
自分で自分が分からない。

僕の好きな人は、
みんな僕から去っていった。
母さんに見放され、兄さんとは引き裂かれ。

今はアリだけが光なんだ。
あの子を考えると、胸が痛むんだ。
この痛みは一体なんなんだ！？


王子様。
それは「恋」という感情です。


いま王子様は、初恋をしてらっしゃるのです。

初恋っていうのは、誰でも一度だけ経験する
病気のようなものなんです。

･･･22話ではじめて気づいたけど、
マオって、メス猫やったん？(^^;


今、あの子は公園で待っています。
早く行ってやってください、とバラすマオ。

「ありがとう、マオ！」
고마워,마오! コマウォ　マオ

爽やかに微笑んで、公園へ駆け出す
青春まっただ中のトランプ王子。

忠臣マオ△


雨が降り出した公園。

ザ・韓流ドラマって感じの
タイミングのいい雨だなw


上着を脱いで、アリの頭へ掛けてやるチェス。

「チェス･･･トランプお兄ちゃん、
来なかったよ･･･」


号泣するアリをそっと抱き寄せるチェス。


遅刻魔トランプがノコノコと登場。


アリチェス厨、大勝利の光景を
見せ付けられて、茫然と立ち尽くす。

トランプ、アウトー！
というところで第22話終了。


恋愛展開が全力で進んでおりますが、
私にとっては、今回も、
猫のマオを愛でる回でした

韓国には、まだまだ
「オタクはたいてい猫が好き」
という文化は根付いてないんでしょうけど。

魔法の実力も高く、
主君を思う情は誰よりも深く、
しかし主君の悪い所はしっかり諌める。
まるで現代の鬼室福信か李舜臣のような
忠臣キャラに描かれているマオ。

悪役とは言え、トランプの恋心を思いやる
乙女なマオの今回のエピソードで、
ますます私の好感度は急上昇中です。






語尾を上げながら

「王子様（ワンジャニム）？」

と呼びかけるマオの独特の口調を
真似していたら、娘に

「ミス・シャムールの真似とおんなじじゃん！」

とか言われてしまいましたw



妻に至っては、

「あんた猫なら何でもいいんじゃん」

などと厳しく指摘されてしまいましたwww

そう、猫なら何でもいいんですよ（開き直り）