まとめ方が変

教諭が児童に「一生許さん」
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=2&from=diary&id=3931510

文脈を正確にたどると
「もしもこのことを公にしたら自分が深刻な処分を受けることになるのは明白なので」
そんなことをしたら「一生許さん」と言っている。
害悪の告知で脅しであるのは明らかだが、その前提として
１：教師本人の行為は客観的にはまずいことである
２：それを知って生徒側が自分を脅すのは十分にありそうなことだと教師は自覚している
との部分は争いがなかろう。
タイトルは最も重要なところを除いているのであまり適切とは思えない。