オバサンと呼ばれたくないオンナは、なんて呼ばれたいのか?
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=77&from=diary&id=3636545
「元お姉さん」「旧型お姉さん」「アンティークお姉さん」「クラシックお姉さん」「オールドお姉さん」
「ビンテージお姉さん」「古式お姉さん」「老練なお姉さん」「一時代前のお姉さん」
「プリミティブお姉さん」「アルカイックお姉さん」「昔ながらのおねえさん」「古めかしいお姉さん」
「古い時代のお姉さん」「レトロなお姉さん」「歴史あるお姉さん」「年季がかったお姉さん」
「旧弊なお姉さん」「昔、お姉さんだった人」「おばさんじゃない人」
某妖怪なんとかみたいに「お姉さん 零式」とか?
個人的には「年季のはいったお姉さん」がしっくりきました。
ログインしてコメントを確認・投稿する