うちには1人しか通じない方言があります。：P

http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=143&from=diary&id=3535254
母 「ケイツーに行きたい。」
私 「ふーん。じゃあ同じ方向の○○と○○もついでに行こう。」

翌日、私は自動車で母を乗せて行ったんだけど、
母 「ここじゃない。」
私 「へ？違うの？（ケイツーという店は無いから、ケーヨーデイツーのことかと思ったんだけど。）」

母 「○○があって○○へ行く手前の・・・。」
私 「○○？・・・・・・え！ケイツーってケーズデンキのこと！？」