mixiユーザー(id:10179559)

2015年03月24日23:54

223 view

大好きだった曲 Eye in the sky

カーラジオから30年以上も昔の懐かしい曲が流れました。

「アイ・イン・ザ・スカイ」

当時は今のようにネットもないので
「アイ」が「I」なのか「eye」なのか
確かめることができませんでした。

かなり経ってから「eye in the sky」は太陽の比喩表現と知りました。

それまでは「アイとは<私>の意味だろう」と考え
曲調から大空を自由に飛行するパイロットを想像していました。


今回ネットで詳しく調べると

「ぼくは君の心を見通す太陽」などのフレーズが出てきます。
ワガママな恋人に振り回され
疲れた男性の哀し気な心境を歌ったものと知りました。


歌詞の内容が分かると
趣きも異なってきます。


https://www.youtube.com/watch?v=NNiie_zmSr8


------------------------------

The Alan Parsons Project- Eye in the Sky Album:Eye in the Sky (1982)

Don't think sorry's easily said
Don't try turning tables instead
Youv'e taken lots of chances before
But I'm not gonna give anymore
Don't ask me
That's how it goes
Cause part of me knows what youre thinkin

Don't say words youre gonna regret
Don't let the fire rush to your head
Ive heard the accusation before
And I ain't gonna take any more
Believe me
The sun in your eyes
Made some of the lies worth believing

Chorus:
I am the eye in the sky
Looking at you
I can read your mind
I am the maker of rules
Dealing with fools
I can cheat you blind
And I dont need to see any more
To know that
I can read your mind, I can read your mind

Dont leave false illusions behind
Dont cry cause I aint changing my mind
So find another fool like before
Cause I aint gonna live anymore believing
Some of the lies while all of the signs are deceiving



2 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2015年03月>
日 月 火 水 木 金 土
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

最近の日記

もっと見る