mixiユーザー(id:25442244)

2015年01月24日11:06

344 view

もし子供に国際的な人間として育って欲しいなら

「だからこそ日本人らいし日本人名」にすべきなんだよな。
英語名に漢字をあてたりするような、例えば「キャサリン=喜屋沙凛」みたいなのは考えが浅すぎる。
国際的でも何でもない。
だって、そういう名前を「海外の人達が見聞きしてどう思うか」って考えてないもの。
個人的には姓名判断なんてのは信じてないが、少なくとも中二病とかチンピラ的な「ノリ」で名付けて良いものじゃないとは思う。

まあ中韓人みたいに海外では別名を名乗るなんて方法もあるかもしれんけど。(パク・リ→Park・Lee)
でも外国人からすれば「名前がもうすっげぇ日本人らしい日本人」って方が憶えてもらいやすいし、自己を確立しやすいはず。

戦国武将とか歴史上の人物の名前なんかは微妙だが、「こういうイメージの人間になって欲しい」って名前で良いと思うなぁ。



「キャサリン=喜屋沙凛」・・・我ながらちょっと酷い例えだ。w


命名するときは、その子が誇りを持てる名前に
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=112&from=diary&id=3240626
0 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する