私も論文作成では、他人が原因でえらい目に遭ったことがありますけど、

http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=3202883
幸運にもその目撃者（証人）が居たので助かりました。全責任が私に来たら、納得できなかったでしょうね。

小保方の場合、正しいと信じていたのか、嘘だと分かっていてやったのか、私には分かりません。でも、ネイチャーに嘘を書くというのは、普通できるものではないと思う。ばれたときのダメージの方が大きいから。