mixiユーザー(id:24615039)

2014年09月18日14:48

125 view

居酒屋で国際交流?

15日の敬老の日。
夕方からいそいそと、磯吉へ。
いや、今週は飲みに行けそうになかったから。

5時半ごろに店に入る。カウンターの、一つだけ空いてる席に座る。
ビール一本。
時々、左隣のお客さんの視線を感じる。

お銚子一本。
お酒がきたタイミングで横を向いたら、生ビールのジョッキを持った外国人のお客さんと目が合った。

日本語、しゃべれないみたい。
とりあえず「ハロー」と声をかけてみる。
そして「カンパーイ!チアーズ」。

何処から来たのか聞いてみたら「イングランド」。
イングランドのどこかと聞いてみたら「フランスの北」と、イギリスの位置を答えてくれた。
そんな、噛み合わない会話。
しかし、こういう時につくづく感じるヒアリング力の無さ。もう、ほとんど何を言っているのかわかりません。

彼はビールのジョッキばかり4杯。
“Something to eat?"と聞いたら“No.No"。
“How about sake?'"と、勧めてみても“No"。
興味深げに見てましたけど。

スコットランドの独立についてどう思うか、聞いてみたいと思ったけど、やめておいた。
それから、「カーディフに友人がいます」って言っちゃったけど、嘘ではないですよね。

最後、握手して帰って行きました。近くのホテルに泊まっているらしい。
名前を聞いたんだけど、忘れてしまった。
普段使わない脳みそをいっぱい使って疲れてしまった。
結局、お銚子2本の後、最後に生ビール。
ちょっと飲み過ぎたか。

翌日の火曜日、ちょっと寄っちゃえと分倍河原の宮一へ。←今週はもう飲めないって言ってたじゃない。はい。
でもね、さんま塩焼きが出ていて、これがとっても旨かった。秋だな〜。
秋もいいものですね。
10 11

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2014年09月>
日 月 火 水 木 金 土
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930