[韓国ドタバタ珍道中] ソウルからねぐらに帰ろうっちゅう時の小ネタ。

(画像 左)
「九老」と書いて「グロ」と発音する地名。
ソウルからブチョンに帰る時に通過する駅。



(画像 中央)
次の駅は、「九一」。
九十九 一 (つくも はじめ) さんトコにゆくはず。



(画像 右)
え。次の駅が、「加山雄三遊園地」 ?
わわわわ。うっかりこのまま乗ってくところだったよ。
英語でゆうと、「Gasan Digital Complex」ってさ。
こりゃまた、デジタル・コンプレックス。なんのこっちゃい。