mixiユーザー(id:27528063)

2011年08月20日07:10

25 view

久々!

昨日は地域の手話サークル。

7月は立て続けに友人が東京に来て勉強会のある日に出られず、他の日は手話サークルが勉強会でなく催し物であったりサークル自体が休みの日 と気づけば1ヶ月半ぶりとなってしまった。

『入門』を一通り終えた時に先生役の方から相談があった。次回からは『入門』をもう一度おさらいするか それとも何か希望があるか?

覚えた単語を使いながら実際に文章にすると 単語をただ当てはめていてはぶつ切りの言葉を並べただけになってしまう。また場面に応じて同じ言葉でも違う手話を使ったり、全部を手話におきかけるのでなく臨機応変に伝えたい『中身』を要約したりする。

こういった事は相手とのやり取りの中で自然に身についていくと感じる。覚えた単語を会話の中に入れながら使うほうが自然流れの中で単語の確認もできるように思える。

それで初級にいくにはまだまだだけれど そ入門のテキストを使いながら『会話』中心に勉強を始めることになった。

先生役の方も交代。新鮮な気持ちで手話勉強再開!
9 10

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する