この世界から貧困をなくすために...。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　東京国際セミナー2006：新しい開発資金メカニズムを考える
　　　　〜MDGs達成と人間の顔をしたグローバリゼーションをめざして〜
　　…………………………………………………………………………………
Tokyo International Seminar 2006: New Financing Mechanisms for Development
　　　　　- Toward the MDGs and Globalization with a Human Face -
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　貧困のない世界をつくるために
　　　　　　持続可能なグローバル社会をつくるために
　　　　　　HIV・エイズなどの感染症の蔓延をなくすために
　　　　　　アフリカの希望ある未来のために

　　　　　　ミレニアム開発目標（MDGs）の達成と
　　　　　　人間の顔をしたグローバリゼーションをめざして、
　　　　　　いま、新しい開発資金メカニズムが必要です。

　　　　　　国際連帯税、国際金融ファシリティ、そしてトービン税へ…
　　　　　　世界ではじまる、新しいアイディアを考えていきます。

　　■日時：2006年５月２７日（土）午後２時〜７時（午後１時３０分開場）　
　　■場所：日仏会館ホール
　　　　　 （JR山手線：恵比寿駅東口下車　恵比寿ガーデンプレイス方面へ　
　　　　　 徒歩10分）
　　　　　 地図　http://www.mfjtokyo.or.jp/guide/guide_002.html
　　■主催：オルタモンド, アフリカ日本協議会（AJF）,世界の医療団（MDM
　　　　　　Japon）, 日仏会館フランス事務所
　　・共催：千葉大学21世紀COE持続可能な福祉社会に向けた公共研究拠点，
　　　　　　トービン税研究会，WE21ジャパン，ピープルズ・プラン研究所，
　　　　　　日本ネグロス・キャンペーン委員会, 草の根援助運動，グローバ
ル・ヴィレッジ, ピースボート
　　・協力：「ほっとけない　世界のまずしさ」キャンペーン，日本労働組合総
　　　　　　連合会（連合），シェア＝国際保健協力市民の会，ACE
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【以上、４月28日現在】　

　　■入場料：　無料（詳しいセミナー資料1000円：希望者のみ）
　　■言語：日英同時通訳つき

　…………………………………………………………………………………………
（東京国際セミナー2006の開催にあたって）

　2006年という年は、ミレニアム開発目標（MDGs）や公正なグローバリゼーショ
ンにとって、ターニング・ポイントとなる年です。絶対的に不足している開発資
金を調達するための、新しいメカニズム（国際連帯税、国際金融ファシリティ：
IFF）が、フランスやブラジル、イギリスなどでスタートするからです。こうし
た資金メカニズムは、人間の顔をしたグローバリゼーションを実現する、多くの
可能性を秘めています。
　かつてない富を生む一方で、貧困や格差をも生み出す経済のグローバリゼーシ
ョン―。とりわけ暴走するグローバル金融への規制（トービン税や国際税）は可
能なのか？　そして私たちに何ができるのか？　世界各国からこの分野の第一人
者をお招きして、ともに考え、ともに討論していきます。みなさまの参加を心よ
りお待ちしています。

＜プログラム＞＊変更の可能性があります

司会：プリュン・エフテル（世界の医療団　日本事務局長）

■セッション１　「新しい開発資金メカニズムとミレニアム開発目標（MDGs）」
　◇コーディネーター：田中徹二（オルタモンド事務局長）
　◇スピーカー・パネリスト
　　ピエール・ジャケ(Pierre Jacquet)（フランス開発庁：AFD　主席エコノミ
スト）
　　エイドリアン・デイヴィス(Adrian Davis)（英国際開発省：DFID 中国代表）　　　
　　　　　
　　アンリ・ルイーユ・ドルフィーユ（Coordination SUD 会長：フランス）
　　林　達雄（アフリカ日本協議会（AJF）代表、「ほっとけない　世界のまず
　　　　　　しさ」キャンペーン代表）
　　金子　文夫（横浜市立大学国際総合科学部教授　トービン税研究会）

■セッション２　「グローバル経済の規制と再配分
　　　　　　　　　　　　　〜人間の顔をしたグローバリゼーションのために」
　◇コーディネーター：上村　雄彦（千葉大学21世紀COEフェロー）
　◇スピーカー・パネリスト
　　ブルーノ・C・サライバ（ブラジル財務省）　　　
　　金泳鎬（キム・ヨンホ）（柳韓大学学長、元産業資源相：韓国）
　　ソニー・カプーア（Stamp Out Poverty シニア・ディレクター：英国）
　　勝俣　誠（明治学院大学国際学部教授）
　　広井　良典（千葉大学法経学部教授、同大学21世紀COEプログラム「持続可
　　　　　　　能な福祉社会に向けた公共研究拠点」）
　　和仁　道郎（横浜市立大学国際総合科学部準教授）

-------------
◆主なＮＧＯ・研究者のゲスト紹介◆

＊アンリ・ルイーユ・ドルフィーユ氏
　・Coordination SUD 会長：フランス
　・国際連帯税（航空券税）実現に向けたＮＧＯ側の立役者（ランドゥ委員会の
　　ＮＧＯ側委員）
＊ソニー・カプーア氏
　・国際金融・開発・環境コンサルタント〜Stamp Out Poverty シニア・ディレ
　　クター：英国）
　・国際金融関係に明るく、通貨取引税や多国籍企業の租税回避との闘いの世界
　　的第一人者
＊金泳鍋（キム・ヨンホ）氏
　・柳韓大学学長、元産業資源相：韓国
　・経済学者。韓国における金融資本規制・トービン税の第一人者。
　　「東アジアのトービン・スパーン税（CTT）実現のために」というスピーチ
　　をいただきます。

　⇒詳しいプログラムは、以下のサイトを参照してください。
　　　公式ブログ；http://blog.goo.ne.jp/tokyo-international2006/
　　　オルタモンドＨＰ；http://altermonde.jp/

　−参考−

　□国際連帯税：フランス・ブラジルなどが主導する開発のための目的税。まず
　　　　　　　　は小額の航空券への課税が実施され、税収は主にHIV/エイズ対
　　　　　　　　策に使われる。13カ国が実施に参加。フランスでは7月1日から
　　　　　　　　導入開始。
　□IFF（国際金融ファシリティ）：
　　　　　　　　英国が主導するイニシアティヴ。国際金融市場で債権を発行し、
　　　　　　　　調達された資金は幼児死亡率低下のためのワクチン接種の財源
　　　　　　　　となる。ODAの前倒しスキーム。7カ国が参加。
　□トービン税：国際通貨取引への課税。投機マネーを規制し国際金融の安定化
　　　　　　　　を図るとともに、その税収を開発資金に充てるよう各国のNGO
　　　　　　　　が提案している。

---------------------------------------------------------------------
◆主催者NGOからのお願い◆

●皆様からのご寄付（カンパ）をお願いしております。本セミナーは、ほぼ
　市民による寄付（カンパ）で運営されます。開催の趣旨をご理解いただき、
　ご支援くださいますようお願い申し上げます。
　（寄付金送付先）
　　　郵便振替口座：００１９０-９-５３９３７３ 　加入者名：オルタモンド
　　　　※通信欄に、「東京国際セミナー用」とお書きください。
　　　　　　　セミナー後、会計報告をさせていただきます。
　　●ボランティアを募集しています。
　　　当日の会場係、翻訳などいろいろあります。
　　　ご希望の方は、staff-alter@altermonde.jpまでご連絡ください。
　-------------
【お問い合わせ】
　オルタモンド事務局
　〒110-0015　東京都台東区東上野1-20-6丸幸ビル３F
　Tel: 03-3831-4993 Fax: 03-3834-2406
　東京国際セミナー問い合わせ専用アドレス:
　　　　　　　tokyo-international2006@mail.goo.ne.jp