機長の判断ミスが原因か？

http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=959523&media_id=2
死者にむち打つようでなんだが、要救助者保護可否の判断、自衛隊救難隊への引き継ぎの是非など、機長の判断は的確なものであったのだろうか？　高高度、山岳地帯とヘリコプターには劣悪な環境での救難活動中に起きてしまった事故。犠牲者の冥福と事故の再演のないことを願います。