この記事が有料とは知らずに読み始めた。
でも、兼好法師が言いたかったことは無料ページで読めたので、
700年前に『徒然草』兼好法師が指摘していた「ミスの構造」…うっかりミスほど「ダメなやつ」認定につながりやすい訳
https://toyokeizai.net/articles/-/942319
700年前からくり返されてきたうっかりミス『徒然草』第109段 (佐藤春夫の現代語訳)
「木のぼりの名人と定評のあった男が人のさしずをして高い木にのぼらせて、梢(こずえ)を切らせたのに、非常に危険そうに思われたあいだは何も言わないでいて、おりるとき、軒端(のきば)ぐらいの高さになってから「怪我(けが)をするな、気をつけておりよ」と言葉をかけたので、「これぐらいなら、飛びおりてもおりられましょうに。どうして注意しますか」と言ったところが、「そこがですよ。目のまうような、枝の危いほどのところでは、自分が恐ろしがって用心していますから申しません。過失は、なんでもないところで、きっとしでかすものですよ」と言った。」
*脚立の上での作業は慎重にやっているのに、それを終えて工具を片づけているときに、油断して足を滑らせて落ちたり。
*高速道路や山道では問題なく運転していたのに、会社の倉庫に着いて駐車するときにバンパーをぶつけたり。
*料理中は高温の油や強い火力に注意しているのに、もう終わりというところで熱い鍋にふれて火傷したり。
*ほとんど決まっていた契約を、あと少しのところで他社に出し抜かれたり。
『徒然草』は高校の古学の授業で読んだくらいで、先まで読んでいない。ましてや、109段など、
確かに指摘のとおりかもしれない。
最後の最後まで手を抜かない。これって、本当に大事だと思う。
無料で再認識させて貰った!!!
ログインしてコメントを確認・投稿する