おてんば恋娘./ ice lady.

musics. ice lady.
Original Title. おてんば恋娘.
Source. 東方花映塚　〜 Phantasmagoria of Flower View.
Cirno.

Album. REVIVE 2 ARCADIA.
Album by LiLA'c Records.
Reitaisai 11 May 11, 2014.
Arrange. Irus.
Lyrics. irus8.
Vocals. あひる.

歌詞
　　Romanized
　　　　Translation

感じる鼓動　この手でつかめるなら
かけひきが始まるような　この広いフロアの中で

　　kanjiru kodou kono te de tsukameru nara
　　kakehiki ga hajimaru you na kono hiroi furoa no naka de

　　　　I can feel this beat if I grasp this hand
　　　　Let's start the strategy on this wide floor

考えるより大事なモノ
自分のハート信じて
理性なんてふっとばして
感じるままに　ice lady

　　kangaeru yori daiji na mono
　　jibun no haato shinjite
　　risei nante futtobashite
　　kanjiru mama ni ice lady

　　　　Instead of thinking about important things
　　　　I rather trust my heart
　　　　Blow off every reason,
　　　　Just feel it, ice lady

「Please turn around ice lady」

　　"Please turn around ice lady"

　　　　"Please turn around ice lady"

体が言う事利かなくなるの　Say u luv me
氷のようにキミの炎で溶かしてよ

　　karada ga iu koto kikanaku naru no Say u luv me
　　koori you ni kimi no honoo de tokashite yo

　　　　Things your body tells you won't work, Say u luv me
　　　　And your flames will melt like ice

感じる鼓動　この手でつかめるなら
ストーリが始まるような　この広いフロアの中で

　　kanjiru kodou kono te de tsukameru nara
　　sutoori ga hajimaru you na kono hiroi furoa no naka de

　　　　I can feel this beat if I grasp this hand
　　　　Let's start the story on this wide floor

考えるより大事なモノ
自分のハート信じて
理性なんていらないよ
感じるままに　ice lady

　　kangaeru yori daiji na mono
　　jibun no haato shinjite
　　risei nante iranai yo
　　kanjiru mama ni ice lady

　　　　Instead of thinking about important things
　　　　I rather trust my heart
　　　　There's no need for reason
　　　　Just feel it, ice lady

「Please turn around ice lady」

　　"Please turn around ice lady"

　　　　"Please turn around ice lady"



　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ↑字幕表示 on/off