篠原涼子と芳根京子が母娘役「今日も嫌がらせ弁当」映画化

■篠原涼子と芳根京子が母娘役「今日も嫌がらせ弁当」映画化
(ドワンゴジェイピーnews - 03月19日 10:51)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=217&from=diary&id=5033018

つぶやきに収まり切らないので日記に書きます。
仙台の怖いお姉さんもとい芳根京子が出演するだけに注目してしまうのですが、映画化あるあるパターンで原作とのイメージの乖離が顕著になってしまい、これじゃない感を覚えたりがっかりしてしまう人が出てしまうことも多いだけに、ヒットしたからといって無闇に映画化すると逆にこけないか心配です。


あと昨晩は、この手の嫌がらせ弁当を集めた動画を見たのですが、力作揃いなので感動したというか笑い転げてしまい、昨晩は腰痛の時に見るべきでないと思いつつも、笑い転げて腰がさらに痛くなりました。
海苔でアホと書いたりゴキブリの形を表現したりするのは、オムライスにケチャップで「帰れ！」と書かれる篠田麻里子とMay J.を合わせたみたいなメイドのいるツンデレカフェにも通じるものがあります。
それにしても、喧嘩しながらもきちんとしたものを作ってもらえるだけマシだし、親子喧嘩でも夫婦喧嘩でも一歩間違えれば虐待や家庭内暴力や家庭崩壊につながってしまうだけに、こういう平穏な表現方法に上手いこと転がるのは家庭内が円満であるという証拠だと思いますよね。