mixiユーザー(id:1129685)

2018年01月24日05:03

487 view

日本のヲタはぼったくられていたのか!

先日、マイミクさんのところで、フランス語版のクリーミーマミが全話収録で安く出ているぞ!
という話を聞きました。
https://www.amazon.co.jp/dp/B002UZDM0I
たしかに52話収録で7045円は安い。
音声は日本語だし、キャプションを消せばなんとかなるし、いまどき、HDMIでつないだり、パソコンで再生するでしょうから、コンポジットでつなぐ人もあまりいないでしょうから、PALとかNTSCとか、もはや関係ないし(リージョンコードがあわないと再生出来ない場合はございます)。

日本だと、角川商法で、2話収録で6000〜7000円くらいしますからねぇ。
クリーミーマミはすごく古い作品で償却がもう終わってるから格安でライセンスされて、現地で字幕いれたから安い?新古品か中古品だから安い?どっかの不良在庫を買い叩いて輸入して来たから安い?
そういう可能性はございますが、新品価格でも、ここまで劇的じゃないですが海外の方が安いです。

FunimationとかSentai Filmworksとかで結構安くでています。
Sentai Filmworksから出てる、うまるちゃん(Rではない)のプレミアムボックスが、116.99ドル。
https://shop.sentaifilmworks.com/collections/premium-box-sets/products/himouto-umaru-chan-premium-box-set
日本語/英語音声・英語字幕。ノンクレジットのオープニング・エンディングとか、オーディオコメンタリー、音楽CD、ポストカード、マグネットなどのグッズもついてですよ。
これに相当する日本語版の製品がわからないので、日本で買うといくらするのやら。

同様に侵略イカ娘もシーズン1と2を収録して、カードとかブックレットのグッズや特典がついて129.99ドル。
https://shop.sentaifilmworks.com/collections/premium-box-sets/products/squid-girl-seasons-1-2-premium-box-set
日本だと1期、2期それぞれ23000円(+消費税)
https://av.watch.impress.co.jp/docs/news/655805.html
4倍くらいぼったくられてるよね・・・・。

Funimationは日本からはサイトが見れないようにして価格が隠ぺいされてますwwwwwww
すまないが、おまえの国からは見れねーよ!って表示されます。串を刺せば見れるのかしらねぇ・・・??
海外版だと安い!って搾取対象である日本のヲタにばれないように圧力がかかってるのかしらwwww
ですが、洋アマでお値段が見れます(右側のフレームに日本への出荷日程も表示されるので購入もできるかも?)。たとえば君の名は。FunimationのレーベルでYour Nameという名で何も特典ついてないやつですが、これも日本語/英語音声・英語字幕ですが、19.96ドル。
https://www.amazon.com/dp/B074R4KSTM/
日本で買うとスタンダードエディションでも4800円(+消費税)ですよ。
日本のヲタは倍くらいぼったくられてるよね。

高くても制作者の人や声優さんに還元されるのならいいのですが、それも還元されずに劣悪な労働環境で酷使されているらしいし。
いったい、どこにお金が消えて行ってしまっているのかしら。
7 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2018年01月>
日 月 火 水 木 金 土
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

最近の日記

もっと見る