レッドブルの雑感

「レッドブル」御曹司を国際手配＝死亡ひき逃げ事件で―タイ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170912-00000090-jij-asia

確かにオリジナルはタイの栄養ドリンクの方なので、そこのドラ息子は「レッドブルの御曹司」と呼べなくもない。

しかし、世間一般的なレッドブルといえば、タイから権利を買って、原型をとどめぬ魔改造で、世界的なエナジードリンクにしたオーストリアの方。Ｆ１を始めとして　積極的にスポーツの大手スポンサーになっているオーストリアの方。

「レッドブル御曹司」とだけ書いてしまっては、混同してしまう人も出てくる（実際ヤフコメがそうなっている）わけで、その辺の事情は書いておくべきだっただろうと。ディートリッヒ・マテシッツへの熱い風評被害。それはそれとして、

>バンコクの通りで高級車フェラーリを運転中

レッドブルがフェラーリ乗り回しているのかと思うと、ちょっとアレな気持ちになった。