今日は昼返上で生徒ちゃんたちのレポート処理していたので、食べる時間があまりなく、近くのラーメン屋に入ってみることにした。
入口のイスで少し待っている間、店員さんが細かい注文をとってくれるのだが…ワタシの前の韓国の若者２人組がとても困惑していた。
豚？鶏？と訊ねられても、ポークもチキンもよくわかっていない感じ。
いや、そもそも何を訊ねられているのかが理解できてない。
店員さんも少し苛々して「ポーク？チキン？」と繰り返すだけ。
んんん〜〜〜
なんか気の毒になって、クチを出し、、「ポーク」と「チキン」を身体表現（笑）してみました。
うん、一発でわかってもらえた（爆）
無事にオーダーも通り、若者たちにもたくさんありがとうって言われた。
韓国語はできないし、英単語も通じなかったら、やっぱりコレよね！
ちょっと恥ずかしかったけど（笑）
ちなみにラーメンはとても美味しかったです♪
ログインしてコメントを確認・投稿する