『息もできない』

　夕方、有楽町まで東京FilMexに行く。入り口で、年に１回、映画祭でしかお会いしない畠江さんとバッタリ。旧交を温め合う。と言っても10分ほどだけど。懐かしい。私のことが気持ち悪いのを寛大な心でガマンしている風なので、あまり親しげにもできない。けど、気遣いが感じられ、嬉しい。

　それはともかく、韓国映画『息もできない』（原題；トンパリ。私の韓国語能力では意味が分からないです）。機動隊の代理として学生運動を弾圧したり、高利貸しの取り立て屋をやったりする暴力団の若頭・サンフン。母親と妹の死の原因を作った父親を憎み、舎弟に対しても粗暴にふるまってしまう。

　ある日、サンフンはメチャメチャ気の強い女子高生・ヨニと知り合う。彼女もまた、ボケてＤＶが止まらなくなった父親やグレて浪費を繰り返す弟に悩んでいた。互いに相手の事情は知らないのだが、ふれ合うウチに知らず知らずのうちに互いに癒され、結果、サンフンの父親に対する態度も変わりつつあったのだが...

　昔風の韓国映画。暴力と、不条理な結末と、やるせなさと、切なさと... 家族の絆の復活を描いているので私は好かないんだけど、客観的には佳作なんだろうと思う。あちこちの映画祭でも賞を取っているらしい。

　監督（ヤンイクチョン）が初監督にして主演男優とシナリオと編集とプロデュースを兼ねている。ティーチインに来ていたけど、映画中の役柄（ヤクザ）と違って気さくな人っぽい。ちなみに、日本の歌手のアルバム名とこの映画は関係なし。

＃追記。ネットで調べると、原題のトンパリは、「糞ハエ」、転じて下層のヒトの
　　　　ことらしい。