mixiユーザー(id:5462993)

2007年05月27日06:08

38 view

『完全燃焼』

チェコの2大都市を日本になぞらえて、
プラハを行政の中心:東京とすると、ブルノは商業工業都市:大阪といったところでしょうか。東西は日本と逆でプラハはチェコの西方、ブルノはチェコの東方の2大都市です。
そのブルノよりさらに東方に我々が仕事を請けているオストラバという都市があります。そこは一応地方都市ですが大きな工場を建てる土地がたくさんある程ですから、大変な田舎です。
一昨日、同僚はオストラバへ出張で前日から現地近くへフライト飛行機し、
前泊して翌日朝から打合せといった段取りでした。急な出張でしたので、ホテルがいつもの所と違い、空港とサイトとの間の田舎村に予約されていて、迷いつつ辿り着いたのだそうです。以下、彼の体験談です。

田舎ではレストランの新築が、何かの法規の縛りによって容易く認められないらしく、レストランをやりたい事業者の常套手段としてホテルと併設する、という手法があってそうすると、比較的容易に許可が下り、新築出来るんだって。で、僕が泊まった所もレストランが主で、ホテルが従といった田舎ホテルだったんだ。夕食とってから、チェックインしたんだけれど、いきなり、明日は朝食が無い、って言うんだよ、レストランが主のはずなのに。だから、と言ってビニール袋に包んだサンドイッチをカウンターでくれたわけ。部屋には冷蔵庫も無いし、まあまだあんまり暑くもないから腐らずにもつかな?と思いながら寝たんだよ。
で、翌朝、しかたなくそのサンドイッチ食べて、腹具合が大丈夫なこと確かめて、朝から打合せだから、早めにチェックアウトしようとして、カウンターへ行くと、誰も居ないんだね。声を上げて呼んでみたんだけれど誰も出て来ないし、そもそも人のいる気配がしない。出ることはできそうなのだけれど、宿泊料も払わずにそのままでいいんだろうか?と思いながら、諦めかけてエントランスから出ようとしたら、従業員らしいチェコ人の若い兄ちゃんが入ってきたわけ。助かった、と思って英語で語りかけるのだけれど、今度は英語が通じない。(同僚はアメリカの大学仕込みの大変流暢な英語が話せます)とにかく、宿泊費を払ってチェックアウトしたい、それができないならこの場所に請求書を送ってくれと名詞を渡すのだけれど、ちんぷんかんぷんといった感じだったんだよ。
諦めかけた時に、突然彼が言うわけ
『DAIJOUBU、DAIJOUBU』exclamation & question
一瞬なんだかわからなくて、暫くして、いきなり日本語かよ?って耳を疑ったんだけど、日本語で尋ねると、片言だけど通じるわけよ、びっくりしてね。
さらに尋ねると、鹿児島に1年居たことがあるって言うわけ、何で東京や大阪じゃなくて鹿児島なんだ?体つきがしっかりした体育会系だから、柔道かなにか習いに行ってたのかもしれない、なんて思いながら、なんとか、請求書を送ってもらえることになって、ほっとして彼に挨拶して、ホテルを出て、前のバス停でバスを待っていたんだ。彼はホテルに一人だけで、片付けとか仕事をするんだろうなと思ってたら、さっきとは違う服装に着替えてまた近づいて来て、どうも久しぶりに日本語を話せたもんだから、嬉しかったんだろうね、いろいろ日本のことを聞くわけ、バスが来るまで雑談だよ。で、その着替えてきたTシャツの胸のところにでっかく
『完全燃焼』exclamation ×2
って書いてあるわけよ、意味わかって着てるのかどうかわからんけれど、
あれは絶対、体育会系だね。野球ゴルフテニスサッカーバスケットボール
0 5

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2007年05月>
日 月 火 水 木 金 土
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031