困った日本語、　　困ったのは　”わたくし”　ですか？

むかし、米朝が何した。とあって、

　　　落語家の桂米朝さんのことかと思ったら、

　　　　USA と　KOREA (North) との話でした。

　　今朝の　記事案内で、

　　　　”大手紙”　とあるので、
　　
　　　　おおきい　てがみ　って　なんだろう　！！？

　　　　　　違いました。　　大新聞　を　　示していた。


　　　先日は　米中間　まで見て　　中間発表　とか
　　　　　実は　USA と　China でした。


　　　　　日本語は　めちゃ難しい。