語意

ふと｢あざとい｣が気になった。褒め言葉ぢゃーないよなぁ。
巷では｢あざとい+かわいい｣で『アザカワ』なる表現がある。｢アザカワ女子｣とか。
アイドル歌手の仕草・表情を指してたりする。
が、低容量CPUぢゃはっきりしない。で、先ずゎ半世紀位使ってる辞書をひく。

あざと･い(形)《俗》小りこうである　あくどい

…なんかニュアンス違うなぁ。よし、ググろう。お、コレゎどうだ？

https://career-picks.com/business-yougo/azatoi/

本来の意味ゎ…

抜け目なく貪欲だ、あくらつだ
小りこうだ、思慮が浅い

>ネット上で使われる「あざとい」の意味は以下の通り。

自分の可愛さをアピールし、あからさまに相手の心をくすぐるような言動
相手の下心を利用し、自分の都合のいい様に誘導できるよう意図が考えられた言動

>本来の「あざとい」とは少し意味が異なる

あ〜、ゎアイドルっぽいゎ　…やってんな

こんな具合にニュアンスが違ってくると、日頃の(部長vs新人等)会話に齟齬が…
まぁ詳細ゎ上記リンクでお読み下さい。