酷語

ネイティブなオッキャマ語ゎそりゃーでーれぇ難しいけぇなぁ。

オッキャマ語ゎ県内でも地域格差があるんよ。
『ぼっけーの　おーがっそーじゃ　おえまーが　いんどかれー』　…オッキャマでも田舎語ぢゃろ。
『おーがっそーじゃ』ゎ使わんなぁ。どこの田舎なぁ。『(髪が)わやくちゃぢゃが』かのぅ。
『おえまーが』ゎ普通。『いんどかれー』ゎどっちかゆーたら丁寧語。♂ゎ『いんどけ』ゆーゎ。
大都会オッキャマ市民ぢゃったら、
『髪がぼっけー(orでーれぇ)わやくちゃぢゃが　そんなんぢゃおえんで　かえられぇ』
…ぢゃな

「いんどかれー」は帰りなさい、「ほっとかれー」はほっときなさい？難しすぎだぞ、岡山弁！
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=124&from=diary&id=4970488

注：オッキャマ語のリアルな表現として「ぢゃ」を使っています。ぺこりんこ。