この映画、最初に観たのは「日曜洋画劇場」枠でのテレビ放映だったか、
それとも1976年のリバイバル公開時に劇場でだったか、
今となっては記憶が曖昧だ。
気に入った映画ではあるが、LDに、DVDになった際もあまり心うごかされなかった。
なのに今回のBD化では、一も二もなくネット注文。
日本語吹き替えが3バージョンも収録されているのもモチベーションの一つではあるが、
また観たくなった。言ってみれば“俺リバイバル”の気運がピークに達したのだろう。
今回観て気づいたこと。
冒頭の風景に被さるビージーズ「イン・ザ・モーニング」、
田舎の映画館で観た時、音がヨレてると思った。
何度も上映されて、くたびれたプリントか、フィルムと映写機の音声再生ヘッドの当たりが悪くて妙な音になっていたのかと推測した。
そうじゃなかった。
今回リリースされたBDでは「イン・ザ・モーニング」、不自然なまでにエコーがかけられている。
ヨレた音の正体はこれだったのか。
クレジットでの発見。ジェーン・バーキンの兄、アンドリュー・バーキンが第2班監督だった。
『パットン大戦車軍団』の巨大看板の前で、ジャック・ワイルドがジョージ・C・スコットと同じポーズをとる場面、すっかり忘れてた。
マーク・レスターがバレエの練習するトレイシー・ハイドを覗き見する場面、
スローモーションが“ときめきチーム”みたいじゃないか。(笑)
ログインしてコメントを確認・投稿する