白い筋がアルベド、何か?

今日は２月とは思えないほどの陽気でんな。
軽くランニングしてシャワー浴びて、炬燵に入ってミカンを食べながら
ネットしてたら、ちょうどこの記事に遭遇。

みかんの白い筋が「アルベド」なんて、当然知らなかったが
なんでカタカナで外国人が命名したかのような意味不明な名称になっているんでしょうね？
日本産のみかんなら、日本人がそれとなくわかりやすい名称をつけてもよさそうな気がするけど・・・。

もちろんアルベドは丁寧に取り除いて食べる派で、２日に１個、風邪の予防になると信じて食べ続けてます。

======================================================================
マンボウの正式名称「モラ・モラ」、みかんの白い筋は「アルベド」　思わずへ〜！な『誰かに教えたくなるアレの名前』
ガジェット通信 - 02月01日 22:41
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=85&from=diary&id=2310064