男性禁止の所で得た聖火を女性禁止のルートを通る

https://twitter.com/lausanne2020/status/1173995679972253699?s=19
↑オリンピック採火式は男性禁止。

ところが､半田市の聖火リレーの一部ルートが女性禁止になっていることが問題になっている↓
https://www.tokyo-sports.co.jp/sports/2980083/

男性禁止の所で得た聖火を女性禁止のルートを通ることになんの問題があるの?