逆もまたしかり

「チキチキマシン猛レース」も原題はWacky Races。そういうものである。逆に「アナと雪の女王」の原題はFrozen。冷凍かよ！

市川紗椰が語る、英語のとんでも吹き替え「ベジータがスーパーサイヤ人に変身しながら『かめはめ波』と叫んだときは言葉を失いました」
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=141&from=diary&id=6494011