【Patinage】表記は正しく。

■羽生結弦のライバルに？　急成長のゾウ、日本との縁も
(朝日新聞デジタル - 05月22日 13:07)
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=5629880
「ジョウ」です。Zhouだからゾウって読んじゃうんでしょうけど、これだと象と間違えます（爆）。ちなみに僕はジョーさんと呼んでます。
ネタはさておき、外国の選手が（フルタイムではないにしても）日本のコーチに指導を受けるというのはそうそう記憶にありません。いたことはいたんですが、さすがに世界選手権に出るレベルはいませんでした。さすが濱田先生と言うところでしょか。とは言え濱田先生の教え子は女子がほとんどで、男子は日本人選手でも非常に少ないので、意外と言えば意外ではあります。
もしかすると、フィギュアスケートがそれほど盛んではない国の選手で、世界選手権に出るレベルなら、日本に留学すると言う手もあるかも知れません。日本のスケオタはどの選手にも暖かいので、日本人選手と同じくらい応援してもらえるでしょう。