mixiユーザー(id:542878)

2019年01月26日23:32

144 view

【雑記】「ふらぐはへし折るもの」「昨日の答え」

「事前にちゃんとメモしたのを読んでいたんだけど、何を言うか忘れてしまった」(挨拶)

【ふらぐはへし折るもの】
世界1位か、すげーな、おい。さて、お仕事の方ですが、なんだかんだで間に合わせた(いや、厳密に言うと間に合ってないけどwww)ので明日は無事に休みィィィ!!!

これから『ブラックジャケットRPG』のるるぶを読みます。でもその前にちょっとだけ録画消化を。『とある魔術の禁書目録III』第16話と『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』第16話だけ見させてくれ。


【昨日の答え】
添付画像の「違和感」を指摘せよ、という問いでしたが、お分かりいただけたでしょうか?画像は「リング☆ドリーム」の昨日、木曜分のシナリオのひとコマですが、「リン☆ドリ」を知らない方でも解答可能な問題です。

すると作画のミス、という出題でしょうか?作画のミスはぱっと見ただけでは「よほど変」でない限り、すぐには分からない、違和感を感じるのは難しいでしょう。

画像を何気なく見ると、何気なく文字を読んでしまいませんか?何が書いてあるんだろうなぁ、みたいな。そこが自分の狙いでした。

山崎フランケン(左側の女性)が「油断して足元すくわれないでよ」と言ってますね?はい、違和感バリバリですよね???

正しくは「足をすくう(漢字で書くと、「掬う」)」です。「油断して足をすくわれないでよ?」が正しい山崎フランケンの台詞になります。

足を掬うは「相手のすきをついて失敗させる。」という意味です。

気になってぐぐってみたんですけど、文化庁が発表した「国語に関する世論調査」では、6割以上の人が「足元を掬う」って答えているらしいですね。そのうちこっちが正しくなったりしてw
3 0

コメント

mixiユーザー

ログインしてコメントを確認・投稿する

<2019年01月>
日 月 火 水 木 金 土
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031