STREET FIGHTER ALPHA3↑：KENでエンディングまで

STREET FIGHTER ALPHA3↑（アッパーと読む）は、STREET FIGHTER ALPHA3のGAMEBOY ADVANCEへの移植である。
なお、STREET FIGHTER ALPHA3は、ストリートファイターZERO3の海外向けのタイトルである。海外ではZEROという単語にマイナスイメージが強いという理由でタイトルが変更されている。
ついでに述べておくと、ストIIラスボスのベガは、海外版では名前が変更されてバイソンになっている。バイソンはバルログに、バルログがベガになっている。これは、ベガという名前が女性の名前だから、という理由とのことである。カミーユみたいなもんか。

手元にあるSTREET FIGHTER ALPHA3↑は、隣の駅のちかくのゲームやを覗いたときに見つけたものである。裸ソフトではあったものの、PSPのストZERO3↑↑（ダブルアッパーと読む）とあわせて￥500程度であった。Amazonの商品登録を見る限り、実はあり得ない価格設定だったのだろうか。
　Amazon：https://www.amazon.co.jp/dp/B00005QHON
　Amazon：https://www.amazon.co.jp/dp/B000BYUIPC
お得なお買い物だったのかもしれない。

実はプレイするまでZERO3だと思っていたので、セリフが英語で表示されてウオォと思った。プレイする分には、正直どっちでも良いのだけれども。
ストZERO3は個人的には大好きで、おそらく2D格闘のなかでは一番ハマった（といっても知れてるが）タイトルなのではないだろうか。アニメ塗りに変更されたタッチ、軽快なテンポ、丁度良い難易度など、素晴らしいのひとことに尽きる。

これがGBAに移植されていたということはなんとなくは知っており、どうせ無茶移植なのだろうなと思っていたのだが、これがとんでもない。異様な完成度の高さで、プレイしていて違和感ゼロである。
GBAというハードについては「Linuxから目覚めるぼくらのゲームボーイ！」を読んで、プログラムを書いてみたこともある。
　Linuxから目覚めるぼくらのゲームボーイ！：https://www.amazon.co.jp/dp/479732564X
動くものを作ってみて分かったことは、ざっくりとしたハードウェアのイメージは【X68000の半分くらいのポテンシャル】なのであった。一般に販売されているゲームを見ている限り、もう少し強いハードなのかなと思っていたのだが、使えるスプライトの量、グラフィック画面の仕様、画面の解像度など見ると、それぞれX68000より性能は下なのであった。（回転機能など、一概に比較できない要因もあるけれども）。よくもまあ、このハードでここまでのものを作るなと、さすがゲームメーカーはすげえなと思ったものである。
そんな具合でGBAのハードの性能も一部実態に触れたことがあるなかでこのゲームを見ると、もはやこれは変態技術（誉め言葉）としか言えない。
解像度の関係で画像が荒くなってはいるものの、動きはほぼ完璧。大幅に削られているものの音声もついており、BGMも美麗。レトロフリークでプレイしたのだが、TV画面でプレイする限り、これがGBAのソフトであるということを完全に忘れ去ることができるレベルである。

ゲーム性についてはほぼ完全移植と言って良いので、ZERO3が名作である以上、ALPHA3↑も自動的に名作である。
１キャラだけでも良いからエンディングまで見たいと思って、KENでプレイしてゴリゴリ勝ち進んでみた。ベガで何度かコンティニューしたけれどもエンディングまで到達。ひとまず満足。