ナンバー無し未使用ホームを１３．５番として別扱いにしますよということのようです。

　下の写真の左から13番ホーム、13番線の線路（ブルートレインが停車）、ナンバー無しの未使用（昔の荷物用）ホーム、14番線の電車、（14番15番ホーム、15番線、16番線、16番17番ホーム、17番線）。

　線路は13番線を使用して、14番線との間のナンバー無しホームを１３．５として使うということです。

　次の図でも線路は１３番線になっていて、ナンバー無しホームを壊して隣に線路を敷くようになっていません。

https://trafficnews.jp/post/61007/
https://trafficnews.jp/post/61007/2/



■上野駅「１３．５番線」新設　５月運行の豪華寝台列車用
(朝日新聞デジタル - 12月06日 19:44)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=168&from=diary&id=4328950