前から行きたかった展示会に行った。テーマは「ルーブル美術館」
http://manga-9art.com/
�癸垢箸いΕ織ぅ肇襪和�9番目の芸術という意味らしい。何でもかんでも「芸術」にしたがるフランスならではのタイトルで、いささか鼻につく。要するに
��1 建築
��2 彫刻
��3 絵画
��4 音楽
��5 文学(詩)
��6 演劇
��7 映画
��8 メディア芸術
というカテゴリーでそのネクストが漫画ということらしい。この芸術大国フランスらしい「上から目線」・・・
漫画も芸術の仲間に入れてやってもいいよ・・・
別に俺ら芸術と思って読んでないんすが・・・・
むしろ、日本では「芸術」といったカテゴリーからは最も縁が遠いものだと考え、大衆文化を「表現」するに直接に担うものだと考える。
出場選手は日仏の漫画家16名。有名どころでは荒木飛呂彦、谷川ジロー、松本大洋といったところか・・。説明を読むとフランスと日本では漫画の活躍の仕方が全く違うようである。
フランスでは単行本ベースで年間に一冊程度らしい。日本では週刊誌主体で一週間20ページもの量産体制なので日本の圧倒的な漫画大国ぶりを感じた。
率直なところ、浮世絵展と比較してしまった。で、料理でいう「コク」がない。
気合の入った大がかりな仕掛けにも拘わらずである。そしてその理由が分かった。
要は凸版印刷物と版画の差だった。漫画の場合、当たり前だが印刷において「テクネー」はない。むしろあっちゃいけない。
そして、もはや芸術となった浮世絵ではむしろ版画としての「テクネー」の存在感こそが求められる。
歴史的考察をするまでもなく日本の漫画が先行して一時代を作った。
それにあやかるように漫画が世界中に広がったのである。その末席にフランスmangaがちょこっと居るのである。てめーらは後進国!頭が高い!!
僕らの感覚でいうとフランスの漫画「みたい」なもの(実際、フランスでは漫画の事を「バンドデシネ(bande dessinée)」といかにもの名前で呼ぶらしい)はどちらかというと文学に近い。
基本的に漫画は「物語」であり「絵画」ではない。
だからフランス語の噴出しで漫画でございといわれても・・
「へえ〜きれいだね。」
サイコ風のものもあったが「ムンク」との差異はあまり感じられず、新手のムンクとしか見えなかった。
こうやって考えると、フランスでは「サザエさん」(のような大衆文化を支える様な漫画)は存在できないと思われる。あくまで芸術なのである。
最期にどうでもよいが「manga」と呼べ!
■荒木飛呂彦やバンドデシネ作家ら参加 ルーブル美術館監修の漫画展
(KAI-YOU.net - 11月17日 13:00)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=214&from=diary&id=3716433
ログインしてコメントを確認・投稿する