コスタリカ発のオレンジジュースのコンテナーにあった。

　おそらくジュースの容器は大容量の容器で、コカインが袋入りでいっしょに船用コンテナーに入っていた。
　どこかに手違いがあったのでしょう。

　ジュースはここで濃縮ジュースに加工される。
　コカ・コーラとは関係がありません。
http://www.bloomberg.com/news/articles/2016-08-31/french-coca-cola-workers-find-smuggled-cocaine-in-shipment
http://www.telegraph.co.uk/news/2016/09/01/370kg-of-cocaine-found-in-coca-cola-factory-in-france/


コカ・コーラ仏工場でコンテナに大量コカイン、末端価格58億円
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=52&from=diary&id=4171733