子育て中のママ　パパへ

ニュージーランドの子育て支援に伝わる詩
作者不明です

それを伊藤　比呂美さんという方が訳した詩

これを読んだ時　そーーーーっ！！
まさに　それ！！！！

今でこそロクレンジャーは大きくなり　嫁の手がふさがる事もなくなりましたが
子育て真っ最中のかれこれ１０数年間は人様にお見せできないほど
部屋は散らかしっぱなし。

はて？
子供生まれる前まで　こんな汚くなかったよな？

綺麗にしたい
でも　手がまわらない現状。

夕飯の片づけをする頃には　ロクレンジャーをお風呂へ入れて
読み聞かせして　寝かしつけて
そのまま嫁も寝てしまい

翌朝　山となったキッチンを見て　またやっちゃったぁーー(苦笑)って
記念に写真とったりもしました。

でも　何を優先するべきか。

ＪＵＮＳＡＮのお母さんがみえると泥棒が入ったような部屋の現状に嫁自身
穴があったら入りたい気持ちでしたが・・。

ちょっと後ろめたい気持ちながらも　嫁は悪い事してるわけじゃない。
ロクレンジャーを相手にしてたら　こんなんなってました(苦笑)という
気持ちでした。

幸いＪＵＮＳＡＮも理解してくれて　何も文句言われた事なかったです。
ありがたやぁ。



子育て中の当時



前置きが長くなりましたが
そんな子育て頑張ってる方達に是非とも読んでもらいたいです。　


　

『今日』　

今日、わたしはお皿を洗わなかった
ベッドはぐちゃぐちゃ
浸けといたおむつは
だんだんくさくなってきた
きのうこぼした食べかすが
床の上からわたしを見ている
窓ガラスはよごれすぎてアートみたい
雨が降るまでこのままだとおもう

人に見られたら
なんていわれるか
ひどいねえとか、だらしないとか
今日一日、何をしてたの？　とか

わたしは、この子が眠るまで、おっぱいをやっていた
わたしは、この子が泣きやむまで、ずっとだっこしていた
わたしは、この子とかくれんぼした。
わたしは、この子のためにおもちゃを鳴らした、それはきゅうっと鳴った
わたしは、ぶらんこをゆすり、歌をうたった
わたしは、この子に、していいこととわるいことを、教えた

ほんとにいったい一日何をしていたのかな
たいしたことはしなかったね、たぶん、それはほんと
でもこう考えれば、いいんじゃない？

今日一日、わたしは
澄んだ目をした、髪のふわふわな、この子のために
すごく大切なことをしていたんだって

そしてもし、そっちのほうがほんとなら、
わたしはちゃーんとやったわけだ



思うにまかせない事多々あると思いますが　子供の笑顔が１番。
みなさん　ちゃーーーんとやってます！！