カレーはどっちなの？

今日の始動は、昼前から。嫁が、子どもらを連れてビッグ・ボーイに行きたいと言うので、西区の国道１７５号沿いの店まで出かけた。家を出ようとすると、霰が降って来た。訳のわからない天気だ。

ビッグ・ボーイは、ハンバーグやステーキとかのメニューを頼めば、サラダバー・スープバーが付いていたと思うのだが、４月からそれがなくなって、料理が安くはなっていたけど、別にサラダバーとかのセットを頼むと、結構割高になる。消費税に乗じた実質値上げのような気が・・。

私と嫁は、料理＋サラダバーセットを注文したので、スープは利用できない。スープの脇には、カレーの容器も置いてあったが、カレーがスープのカテゴリーと言うのは、少々違うような気が・・。スープバーセットは、サラダバーセットよりは安い設定なので、それで、サラダバーではカレーが食べられず、スープバーでＯＫなのは、不公平のような気もするし(^_^;

一体、カレーは、サラダバーとスープバー、どちらに属するのだろうか。こんな疑問を日記に書くぐらいなら、ライスが残っているうちに、店の人に聞けば済んだことなんだけどね(^_^;

午前中、家にいたから、Ｋ−ＢＡＲのイベント「明日の鉄板」の実況をしていて、その流れで阪神１Ｒで競走除外になったタガノタヴェルナーの名前の由来を何気なく見ていたら、

「冠名＋大衆食堂（伊）」

最初、「食べるな」って聞こえたから、えっ？と思って馬名を見てみたのだが、まさか、イタリア語では「食堂」なのに、日本語では「食べるな」とは、出来すぎだ(^_^;まあ、日本語とは全く逆の意味になる言葉は、世界中の言語を探せば、いくらかあるんだろうね。例えば、日本語で「カシコイ」と発音すると、○○語では「アホ」を意味する、みたいにね(^_^;