2013年11月22日。

■比での自衛隊援助活動名「サンカイ」、意味は…
(読売新聞 - 11月21日 19:51)
http://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=20&from=diary&id=2660093

自衛隊さんの活動にケチをつける気はこれっぽっちもありませんが。むしろ日々感謝しておりますが。

＞オペレーション・サンカイ

「オペレーション・トモダチ」の二番煎じで、ちょと、かっこ悪いかも。
あ、でも、今後大規模被災地での救助支援活動は、全て「オペレーション・（現地語での）友達」ってするってんなら、それはそれでありだ。世界の人が、日章旗や旭日旗をみただけで「トモダチが助けに来てくれた！」と思ってくれるなら、うん、おっけーかも。