方言について、ニュースネタがあったので、これに乗ってみる。
「なげる」「ほかす」……標準語と思って方言を使ったことはありますか?
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=1783314&media_id=40
日常的に関西以外の人と会話をする機会がないから、通じる通じないの問題はないのだが、ほかす(=捨てる)は、結構有名になってるから、実は、かなり通じるのではないかと思っている。
このニュースを見て信じられなかったのが、「普段、標準語を使って会話していますか?」の問いに、近畿地方で「はい」と答えたのが37%もあることだ。私の身の回りでそんな人はおらず、東京出身の近所の知人ですら、こちらで20年以上暮らして、すっかり関西弁に染まっている。ましてや、東京で暮らすようになっても標準語に染まらない人が多い近畿地方の人が3人に1人も日常的に標準語を使っているなんて、絶対におかしい。
まあ、仕事の都合で近畿に住んでいる東京出身者とかもそれなりにいるだろうから、この半分ぐらいなら、そんな人たちかと思えるのだが、それが37%となると信じがたい。となると、この数字になった理由を想像すると・・。
「標準語」っちゅうたら、普段しゃべっとる言葉のことやんな!
と、確信犯的に「はい」と答えた関西人が、少なからずいたということだ(^_^;確かに、「日常的に使っている言葉こそ、自分にとっての標準語」との信念でこのアンケートに答えたら、バリバリの関西弁使いが「はい」と答えるのは当然のことだろう。
もし、私がこのアンケートに答えるとしたら・・そこまではいちびらず、普通に「いいえ」と答えたかな(^_^;
ログインしてコメントを確認・投稿する