メーン。

あの“消臭力”少年が歌手デビュー
http://news.mixi.jp/view_news.pl?id=1728245&media_id=8


本文とは関係ないが……

最近、どうも、メーンとか、アイフォーンとか、インターフェースとか　”ー”を使うのが正式であるという風に統一化されてきたように思う。


外来語を無理にカタカナにする時点で無理があるから、日本流の一定のルールを設けようという動きは理解できるが、どうも気持ちが悪い。


メイフラワー号はメーフラワー号書いた記述は見た事がないが、まだチュート半端な移行なのだろうか。



スパゲッティーをスパゲティに変えたりとかは、むしろ元の言語から、どんどん離れていっている。




どれが正しいのか、はっきりとしたガイドラインを国が作るか、もしくは、意味が理解できれば表現は自由とするのか。

いや、むしろ私は、世間のみんながそうでなくても、わが道をいこう。

メインはこれからもメインと書き続けよう。

アイフォーンは商標登録の関係があるから　iphoneと書こう。

フェースではなく、フェイスと書き続けよう。


メールはメールだな、メイルだと鎧(よろい)っぽい。