本屋にて、
テキトーな日本語で話す店員がレジに居た
コンビニ以外でもこんな風に話す奴いるのか…
なんとなく気になったので、並ぶ間その店員のレジを見てた
以下、店員のセリフと翻訳
いっしゃせー
（いらっしゃいませ）
かあおつくしゃすか？
（カバーはおつけしますか？）
お会計三点で〇円になりまーす
（！？）
〇円おあずかりしゃす
（〇円お預かり致します）
〇円のおかえしでっ
（〇円のお返しです）
ありゃとしたー
（ありがとうございました）
普通に喋れるなら他の言葉も頑張れよ！！
しかし誰が聞いてもテキトーな日本語のはずなのに割と何を言ってるか分かるっていう
それならそれで…良いのか？ｗ
あと千葉で最近出来たっぽい豚骨ラーメンがメインな店に行った。本日の夕飯
でもやっぱり、豚骨ラーメンは一風堂が最強だわ(・∀・)
ちなみに行ったのはラーメンとん太と言う店
飯時に席ガラガラの店は信用ならんねｗ
まずくは無いけど一風堂がうますぎてしょうがない
ログインしてコメントを確認・投稿する