イドゥル・アドハ。

　as-salāmu ‘alay-kum.　　　 　　　أ - اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ.

selamat hari raya idul adha!! mohon maaf lahir dan batin...

今日はレバランです。ポトン・カンビンです。

ポトン･カンビンは直訳するとヤギを切るとなるのですが、ヤギを殺して食べます。バリでは少ないですがジャワに行くといたる所でヤギを売っています。こんな祝日にバスに乗ると普段数時間でたどり着く所でも、10時間とかかかる場合があります。みんな田舎に帰るので大渋滞なのです。

同じインドネシアでもバリにいると全然、祝日って感じがしません。娘の学校が休みなので娘の遊び相手で大変なくらいです。

インドネシアのほとんどの島はイスラム教なのですが、バリはヒンドゥ教なので、祝日やお祝い事が違います。