扶桑社ミステリー文庫刊 J・クロウリー著/大森望訳 『エンジン・サマー』 ¥980 読了。
エ〜、彼方此方で自分がSF者で有る事を表明してますが、「其の割りには“SF小説”に関する記述が少ないんじゃないの!?」 と仰る其処の貴方!
其の通り、全く持って貴方は正しい、ハイ反省します。
と云うワケで訳者曰く“永遠の名作”にして“限りなく 美しく切ない青春SF”の『エンジン・サマー』であります。
いきなり浅学菲才を晒す様で何なのですが、此の作品の存在をつい最近まで知りませんでした。
以前に福武書店からハードカバーで出版されてたと云う事ですが、丸でノーマークだったなぁ、何処に目を付けてたんだ、俺?
其れは兎も角、表題を見て一番最初に感じた事はR・ブラッドベリの『ロケット・サマー』に似ているなぁ、と云うものでしたが、此れも訳者あとがきに書いてありますね。
矢張り俺の見る目は正しかったのだエッヘン、ってこう云うのを権威主義と云うのですねスイマセン。
ウ〜ン、難しいなぁ、此の先何をどうやって書こうと、ネタバラしになってしまいそうな気がする。
一切の予備知識無しで読み始めたので、最初はありきたりなポスト・ハルマゲドンものかと思ったのですが、後半この小説の仕掛けというか構造が理解できた瞬間に霹靂が体幹を貫いたような衝撃を覚えましたよ。
今まで、腑に落ちないまま、ムリクリ読み進んできた、諸々のエピソードが急にその印象を一変させて、ジワジワと胸に染み入って来る。
そんな感じでしょうか。
そして読了した瞬間に直ぐ様又冒頭の頁から読みたくなる。
どう控え目に云っても名作であることは間違いないでしょう。
嗚呼、しかしこんな婉曲的な書き方しか出来ないのがもどかしい!
ログインしてコメントを確認・投稿する