学校生活は　陰謀の結果です。

おそらく、

「工場型教育」（Factory Model Education）

という言葉ではないでしょうか。

産業革命期に、工場労働に必要な規律・時間厳守・一斉行動を身につけさせるため、学校も

* 同じ年齢の子どもを集める
* 時間割で管理する
* 一斉授業を行う
* 机と椅子に座らせる
* ベル（チャイム）で行動を区切る

といった仕組みになった、という批判的な文脈でよく使われます。

イリイチの『脱学校の社会』や、学校制度を批判する議論では、

* 工場型教育
* 画一的教育
* 管理教育
* 規律訓練型教育
* 大量生産型教育

などの表現も見られます。

ご投稿の文脈なら、

「机と椅子に固定する生活の学校は、産業革命の労働者を養成する工場型教育の伝統になっているものです。」

が最も自然な表現だと思います。　　ChatGPT