アバター爆死？　の雑感

アバターの最新作がなぜか日本だけ爆死…
http://www.anige-sokuhouvip.com/blog-entry-83540.html

日本でだけ１位を取れなかっただけで、別に爆死と言うほどひどい成績ではない。この程度で爆死とか、果てスカさんに謝れとしか言いようがない。

日本でだけアバターが流行らない理由として挙げられることが多い「根底にあるのは植民地支配の話なので、支配された経験も支配した経験も薄い日本人には刺さりにくいのではないか」みたいな見解。

いや「ダンス・ウィズ・ウルブズ」だって流行っただろうと思ったのだけれども、確認してみたら「ダンス・ウィズ・ウルブズ」はその年の日本の興行収入３位で、１位の「プリティ・ウーマン」の半分以下だった。それなりに妥当性のある見解なのかなと。