改変＝悪ではない

大昔（1998年）に「ショムニ」というドラマがあった。平均視聴率 21.8%となり大ヒットになった。原作は安田弘之氏の同名漫画である。原作では塚原佐和子が主人公なのだがドラマでは坪井千夏が主人公になったり、本来は日向知世というキャラがドラマでは名前が日向リエに変更されたり、徳永佳代子も名前は徳永あずさに変更になり関西弁でしゃべるのも変更されている（ちなみに徳永あずさは戸田恵子さんが演じていたこともあり、戸田さんの実経歴を少し反映させて若い時は元アイドルだった設定に変更されている）このように原作からかなり変更された「ショムニ」だが結果として成功している。
このようなケースは稀かもしれないが必ずしも改変＝悪ではないという事もある。余談だが今年の正月に放映された「義母と娘のブルース」も正確には原作に忠実ではない。

『セクシー田中さん』ドラマ化「必ず漫画に忠実に」条件守られず…原作者が経緯説明、謝罪と感謝も
https://news.mixi.jp/view_news.pl?media_id=54&from=diary&id=7726953